„Am Tag nach dem Memorial Day schiebt der Hausmeister einen Abfallcontainer durch die Gänge und sammelt die frischen Blumen ein.“
« Le lendemain du Memorial Day, le concierge pousse un conteneur à déchets dans les allées et ramasse les fleurs fraîches. »
„Sogar die Abfallcontainer sind in gutem Zustand, frisch gestrichen und diskret.“
« Même les conteneurs à déchets sont en bon état, fraîchement peints et discrets. »