„Je nach der Art des Gewerbes ist die Ausübung an eine Zulassung gebunden, die mit bestimmten Auflagen verknüpft sein kann. Dies gilt z. B. für Gastronomiebetriebe und Abfallentsorgungsanlagen.“
« Selon la nature de l'activité commerciale, l'exercice est subordonné à une autorisation qui peut être assortie de certaines conditions. Cela vaut p. ex. pour les établissements de restauration et les installations d'élimination des déchets. »