„In ihren riesigen Raffinerien produzierten die Mineralölfirmen Leichtbenzin als Abfallerzeugnis und boten es den Chemiekonzernen zu Preisen an, die noch unter den Kosten einer entsprechenden Menge Rohöl lagen.“
« Dans leurs immenses raffineries, les compagnies pétrolières produisaient de l'essence légère comme produit issu de déchets et la proposaient aux groupes chimiques à des prix inférieurs au coût d'une quantité équivalente de pétrole brut. »