„Allerdings ist unter natürlichen Bedingungen der Mangel an geeigneten Schalen ein begrenzender Faktor für die Population, so dass die Tiere erst einmal von der Abfallflut profitieren könnten.“
« Cependant, dans des conditions naturelles, le manque de coquilles appropriées est un facteur limitant pour la population, de sorte que les animaux pourraient d'abord profiter du flot de déchets. »
„Mit Stampffußwalzen und Müll-Krematorien, mit Planierraupen und Kompostierungsanlagen suchen die Müll-Werker der steigenden Abfallflut Herr zu werden.“
« Avec des rouleaux compresseurs à pieds de mouton et des crématoriums à ordures, avec des bulldozers et des installations de compostage, les ouvriers des déchets cherchent à maîtriser le flot croissant de déchets. »
