„Das unter Claassens Vorgänger Gerhard Goll einst als wirtschaftlich und umweltfreundlich gepriesene Abfallkonzept ist für EnBW längst zur Geldverbrennungsmaschine geworden.“
« Le concept de gestion des déchets, autrefois vanté sous le prédécesseur de Claassen, Gerhard Goll, comme économique et respectueux de l'environnement, est depuis longtemps devenu pour EnBW une machine à brûler l'argent. »
„Die Doktoren reagieren eher zurückhaltend auf neue Abfallkonzepte.“
« Les docteurs réagissent de façon plutôt réservée aux nouveaux concepts de gestion des déchets. »