Abfindung

die

[ˈapˌfɪndʊŋ]NomPluriel: Abfindungen

Définitions

indemnité de licenciement- paiement compensatoire pour le départ du poste de travail

Entschädigungszahlung für den Rücktritt vom Arbeitsplatz

Die Manageretage hat üppige Abfindungen erhalten.

L'étage des dirigeants a reçu de généreuses indemnités de licenciement.

Ohne Abfindung geh ich sowieso nicht.

Sans indemnité de licenciement, je ne pars de toute façon pas.

indemnité compensatoire- compensation financière des dépenses engagées

finanzielle Aufwandsentschädigung

Das Gericht verurteilte den Angeklagten zur Zahlung einer angemessenen Abfindung.

Le tribunal condamna l'accusé au paiement d'une indemnité compensatoire appropriée.