Abflussbahn

die

[ˈapflʊsˌbaːn]NomPluriel: Abflussbahnen

Définitions

voie d'écoulement- voie par laquelle quelque chose s'écoule

Bahn, durch die etwas abfließt

„Besonders durch Wassererosion gefährdete Abflussbahnen auf Ackerflächen können im Regelfall am besten durch eine dauerhafte Begrünung vor Bodenerosion geschützt werden.“

« Les voies d'écoulement sur les terres agricoles particulièrement menacées par l'érosion hydrique peuvent en règle générale être le mieux protégées contre l'érosion du sol par un enherbement permanent. »

„Neben der axillären Abflussbahn gibt es die interkostale Abflussbahn.“

« Outre la voie d'écoulement axillaire, il existe la voie d'écoulement intercostale. »

couloir d'air froid- surface sur laquelle l'air froid s'écoule près du sol en direction de la vallée

Fläche, auf der die Kaltluft in Bodennähe Richtung Tal strömt

„In der lufthygienisch orientierten Stadtklimatologie sind Abflussbahnen für den Luftaustausch bei austauscharmen Strahlungswetterlagen planungsrelevant.“

« Dans la climatologie urbaine orientée vers l'hygiène de l'air, les couloirs d'air froid sont importants pour la planification en ce qui concerne le renouvellement de l'air lors de situations de rayonnement à faible échange. »