„Nach der Abflussbildung beschäftigt sich die Abflusskonzentration mit der Frage in welcher zeitlichen Verteilung der gebildete Direktabfluss am Auslass eines Einzugsgebietes erscheint.“
« Après la genèse de l'écoulement, la concentration de l'écoulement s'occupe de la question de la répartition temporelle selon laquelle l'écoulement direct formé apparaît à l'exutoire d'un bassin versant. »
„Bei der Abflusskonzentration erfolgt eine Transformation der Effektivniederschlagsganglinie in die Durchflussganglinie bei der eine zeitliche Verschiebung erfolgt (Translation) als auch eine Dämpfung (Retention).“
« Lors de la concentration de l'écoulement, une transformation de la courbe des précipitations efficaces en courbe de débit s'opère, avec un décalage temporel (translation) ainsi qu'un amortissement (rétention). »
