Obwohl ihre Tochter schon seit einer Woche verschwunden war, gaben die Eltern keine Abgängigkeitsanzeige bei der Polizei auf.
Bien que leur fille eût déjà disparu depuis une semaine, les parents n'ont pas déposé d'avis de disparition auprès de la police.
„Nach der Veröffentlichung der Abgängigkeitsanzeige am Donnerstag teilte ein Radiohörer der Polizei den Aufenthaltsort der Jugendlichen mit.“
« Après la publication de l'avis de disparition jeudi, un auditeur de la radio a communiqué à la police le lieu où se trouvait l'adolescente. »
