„Eine zu hohe Abgabenbelastung kann zu Versuchen der Steuervermeidung (Kapitalflucht ins Ausland) und zur Beeinträchtigung der wirtschaftlichen Entwicklung durch verringerte Konsum- und Investitionsausgaben führen.“
« Une charge fiscale et sociale trop élevée peut conduire à des tentatives d'évasion fiscale (fuite des capitaux à l'étranger) et nuire au développement économique par une réduction des dépenses de consommation et d'investissement. »
„Im internationalen Vergleich wird die Abgabenbelastung meist als Prozentsatz der Steuern und Sozialversicherungsbeiträge relativ zum Bruttosozialprodukt gemessen.“
« Dans les comparaisons internationales, la charge fiscale et sociale est généralement mesurée en pourcentage des impôts et cotisations sociales par rapport au produit national brut. »
