„Um die Funktionsfähigkeit der eingesetzten Keramik- oder Sintermetallfilter zu erhalten, wird der gesammelte Ruß regelmäßig durch z. B. Anhebung der Abgastemperatur verbrannt.“
« Pour préserver le fonctionnement des filtres en céramique ou en métal fritté utilisés, la suie collectée est brûlée régulièrement, par exemple en augmentant la température des gaz d'échappement. »
