„Europas Autohersteller drängen auf eine neue Abgasvorschrift, die freie Werkstätten und Pannendienste ausbootet - gegen geltendes EU-Recht.“
« Les constructeurs automobiles européens poussent en faveur d'une nouvelle norme antipollution qui évincerait les garages indépendants et les services de dépannage — contrairement au droit européen en vigueur. »
„Dank verschärfter Abgasvorschriften entwickelte die Automobilindustrie bessere Motoren, die weniger Sprit verbrauchen, und baute Abgasreinigungsanlagen in die Fahrzeuge ein.“
« Grâce au durcissement des normes antipollution, l'industrie automobile a développé de meilleurs moteurs, moins gourmands en carburant, et a installé des systèmes d'épuration des gaz d'échappement dans les véhicules. »
