„Der Zu- und Abluftkamin wurde durch einen Lichthof über das Dach geführt.“
« La cheminée de soufflage et d'extraction d'air a été menée au-dessus du toit à travers un puits de lumière. »
„Da die Abluftvolumenströme von Drehrohrofen und Mahlanlage über hohe Abluftkamine in die Atmosphäre geleitet werden, können gesundheitsgefährliche Emissionen weitreichende Folgen haben.“
« Comme les débits d'air extrait du four tubulaire rotatif et de l'installation de broyage sont rejetés dans l'atmosphère par de hautes cheminées d'extraction, les émissions dangereuses pour la santé peuvent avoir des conséquences considérables. »
