Abmeldung

die

[ˈapˌmɛldʊŋ]NomPluriel: Abmeldungen

Définitions

désinscription- notification régulière de son départ, de la mise hors service de quelque chose ou de la non-participation à quelque chose

ordnungsgemäße Bekanntgabe seines Weggangs, der Außerbetriebnahme von etwas oder der Nichtmehrteilnahme bei etwas

Eine Abmeldung muss mindestens 48 Stunden vor Kursbeginn bei uns eingehen, wenn die Teilnahmegebühr erstattet werden soll.

Une désinscription doit nous parvenir au moins 48 heures avant le début du cours pour que les frais de participation soient remboursés.

Zur Abmeldung des Wohnsitzes müssen Sie oftmals persönlich bei der Meldestelle erscheinen.

Pour la radiation du domicile, vous devez souvent vous présenter en personne au bureau d'état civil.

Antonymes