„Die amerikanischen Firmen hatten starke Absatzprobleme, es erschienen einige „Mutationsgeräte“, die versuchten, Flipper und Bildschirmspiel zu kombinieren.“
« Les entreprises américaines connaissaient de fortes difficultés de vente ; apparurent alors quelques « appareils mutants » qui tentaient de combiner le flipper et le jeu vidéo sur écran. »
„Die Tankstellen haben derzeit massive Absatzprobleme bei E10, stattdessen tanken die Autofahrer teureres Super Plus.“
« Les stations-service éprouvent actuellement d'énormes difficultés à vendre le E10 ; les automobilistes font le plein de Super Plus, plus cher. »