farbiges Band zur Abgrenzung eines Bereichs, meist um eine mögliche Gefahrenquelle zu signalisieren
„Die Schola Armatorum ist mit Absperrbändern gesichert, seit sie 2010 in sich zusammenstürzte – zur ‚nationalen Schande‘ Italiens, so damals der Staatspräsident.“
« La Schola Armatorum est sécurisée par des rubans de balisage depuis qu'elle s'est effondrée sur elle-même en 2010 – une « honte nationale » pour l'Italie, selon le président de la République de l'époque. »
„Ich sah mich um und stieg unbemerkt über ein Absperrband.“
« Je regardai autour de moi et enjambai un ruban de balisage sans être remarqué. »
