Das Abstimmungsergebnis hat ein für alle Beteiligte schwieriges Resultat erbracht.
Le résultat du scrutin a produit un résultat difficile pour toutes les parties concernées.
„Gemäss dem Bundesgericht soll ein knappes Abstimmungsergebnis nur dann nachgezählt werden, wenn es zu Unregelmässigkeiten gekommen ist, die das Resultat beeinflussen können.“
« Selon le Tribunal fédéral, un résultat de vote serré ne doit être recompté que s'il s'est produit des irrégularités susceptibles d'en influencer le résultat. »
