„Anschließend erfolgt die Absuche mit einer Tiefensonde.“
« La fouille est ensuite effectuée à l'aide d'une sonde de profondeur. »
„Der Gedenkort Klinkerwerk ist von der Absuche ausgenommen, dieser Bereich wurde bereits vor seiner Errichtung nach Kampfmitteln abgesucht.“
« Le site commémoratif Klinkerwerk est exclu de la fouille, cette zone ayant déjà fait l'objet d'une recherche de munitions avant son aménagement. »