
prime à la casse- une indemnité financière (généralement étatique) versée pour la mise à la ferraille d'un objet (en règle générale un véhicule)
eine (meist staatliche) finanzielle Entschädigung, die für das Verschrotten eines Gegenstandes (in der Regel eines Fahrzeuges) geleistet wird
prime à la casse automobile- une prime étatique disponible en 2009 (« prime environnementale »), versée sous certaines conditions pour la mise à la ferraille d'un véhicule automobile
eine 2009 verfügbare staatliche Prämie („Umweltprämie“), die unter bestimmten Bedingungen für das Verschrotten eines Kraftfahrzeugs gezahlt wurde