Er ist fachlich ausgezeichnet, aber seine Präsentation gestern war sehr schlecht. Das ist eben seine Achillesferse.
Il est excellent sur le plan technique, mais sa présentation d'hier était très mauvaise. C'est là son talon d'Achille.
„Indien hat eine Achillesferse, den Kashmirkonflikt, dessen Entstehung bereits beschrieben wurde.“
« L'Inde a un talon d'Achille, le conflit du Cachemire, dont les origines ont déjà été décrites. »
