„Man spricht auch von Ad-hoc-Bildungen (lateinisch: ad hoc = [nur] zu diesem [Zweck]), oder Okkasionalismen (lateinisch: occasio = Gelegenheit), Gelegenheits- oder Augenblicksbildungen.“
« On parle aussi de formations ad hoc (du latin : ad hoc = [uniquement] à cet [effet]), ou d'occasionnalismes (du latin : occasio = occasion), de créations d'occasion ou d'un moment. »
Ein Beispiel für eine Ad-hoc-Bildung aus der Literatur ist „Alphamännchenkontrollfreakegomane“.
Un exemple littéraire de création ad hoc est « mâle-alpha-maniaque-du-contrôle-égomane ».