„Es war klar, daß man die Affenbande über kurz oder lang zum Teufel jagen würde, womit und wann, das wußten die Siedler allerdings nicht.“
« Il était clair que l'on chasserait cette troupe de singes tôt ou tard, mais avec quoi et quand, les colons l'ignoraient. »
