Die Afghanin wurde 1910 geboren und verstarb 1999.
L'Afghane est née en 1910 et est décédée en 1999.
„Sogar die Mannequins in den Schaufenstern dürfen keine Gesichter mehr zeigen. Manche Afghaninnen sehen darin ihre eigene Situation gespiegelt.“
« Même les mannequins dans les vitrines n'ont plus le droit de montrer de visages. Certaines Afghanes y voient le reflet de leur propre situation. »