„Die Verlängerung des am Monatsende auslaufenden Vertrags trotz des Vorrunden-Aus der Afrikaner bei der WM in Südafrika gab der algerische Verband am Sonntag bekannt.“
« La fédération algérienne a annoncé dimanche la prolongation du contrat expirant à la fin du mois, malgré l'élimination des Africains dès le premier tour de la Coupe du monde en Afrique du Sud. »
„Dass Obama von vielen Afrikanern wegen seines kenianischen Vaters als einer der Ihren gesehen wird, verleiht seiner Botschaft zusätzliche Glaubwürdigkeit.“
« Le fait qu'Obama soit considéré par de nombreux Africains comme l'un des leurs en raison de son père kényan confère à son message une crédibilité supplémentaire. »
