„Während die Inlandspreise für Agrarprodukte nicht einmal entsprechend der Peso-Inflation erhöht werden durften, blieb Argentinien den internationalen Wirtschafts-Organisationen fern, die Mangelgüter nach einem Preis verteilten, der auf dem USA-Heimatmarkt fußte.“
« Alors que les prix intérieurs des produits agricoles ne pouvaient même pas être augmentés au rythme de l'inflation du peso, l'Argentine est restée à l'écart des organisations économiques internationales qui répartissaient les denrées rares selon un prix fondé sur le marché intérieur américain. »
„Ein Agrarprodukt, dessen Anbau die EU vorher mit rund 500 Mill. Euro gefördert hat.“
« Un produit agricole dont la culture avait auparavant été subventionnée par l'UE à hauteur d'environ 500 millions d'euros. »
