„Die Ahorneule kann Laubgehölze ernsthaft gefährden. Wenn die Raupen das Laub junger Bäume bis auf die Blattrippen kahl fressen, wird die Vitalität der Bäume erheblich beeinträchtigt.“
« La noctuelle de l'érable peut gravement menacer les feuillus. Lorsque les chenilles dévorent le feuillage des jeunes arbres jusqu'aux nervures, la vitalité des arbres s'en trouve considérablement compromise. »
