Aktionsraum

domaine vital- étendue spatiale de l'habitat d'un animal

räumliche Ausdehnung des Lebensraumes eines Tieres

espace d'action- lieu ou étendue spatiale dans lequel se produit quelque chose (le plus souvent d'origine humaine)

Ort oder räumliche Ausdehnung, in der etwas (meist etwas von Menschen Gemachtes) passiert