„Wassili hatte im Swimmingpool seine Kampfweste, seine Schutzpanzerung und sein Brustgurtzeug ausgezogen, war wieder herausgeklettert und kniete jetzt am tiefen Poolende hinter einer marmornen Aktstatue.“
« Wassili avait retiré dans la piscine son gilet de combat, son blindage protecteur et son harnais de poitrine, en était ressorti et s'agenouillait à présent au fond du bassin derrière une statue de nu en marbre. »
