„Während der Sommerakademie vermittelten Chefärzte wie die fachübergreifende Patientenversorgung in einem Akutkrankenhaus funktioniert.“
« Durant l'académie d'été, des médecins-chefs ont expliqué comment fonctionne la prise en charge interdisciplinaire des patients dans un hôpital de soins aigus. »
„Alle linksrheinischen Bürgervereine taten sich zusammen und dokumentierten durch eine Unterschriftenaktion, wie sehr ein Akutkrankenhaus im Linksrheinischen benötigt wird.“
« Toutes les associations citoyennes de la rive gauche du Rhin se sont regroupées et ont démontré, au moyen d'une pétition, à quel point un hôpital de soins aigus est nécessaire sur la rive gauche du Rhin. »
