Akzidenzsetzer

der

[akt͡siˈdɛnt͡sˌzɛt͡sɐ]NomPluriel: Akzidenzsetzer

Définitions

compositeur de ville- typographe qui prépare pour l'impression des bilboquets ou travaux de ville (imprimés pour des occasions particulières : formulaires, prospectus, …)

Schriftsetzer, der sogenannte Akzidenzen (Drucksachen für bestimmte Gelegenheiten: Formulare, Prospekte, …) für den Druck vorbereitet

„Die beiden Linotypes waren verlassen, und die Maschinensetzer standen mit den Akzidenzsetzern und dem Metteur am Fenster.“

« Les deux Linotypes étaient abandonnées, et les conducteurs de machines se tenaient près de la fenêtre avec les compositeurs de travaux de ville et le metteur en pages. »