Alkoholgehalt

der

[ˈalkohoːlɡəˌhalt]NomPluriel: Alkoholgehalte

Définitions

titre alcoométrique- teneur en alcool d'eaux-de-vie, brandys et similaires, c'est-à-dire pourcentage volumique d'éthanol (alcool) dans un liquide

der Gehalt an Alkohol von Schnaps, Weinbrand und Ähnlichem, also der prozentuale Anteil von Ethanol (Alkohol) in einer Flüssigkeit

„Der Alkoholgehalt in Getränken muss in Deutschland gemäß § 7b der Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung angegeben sein.“

« En Allemagne, le titre alcoométrique des boissons doit être indiqué conformément à l'article 7b du règlement sur l'étiquetage des denrées alimentaires. »

„Ja, nicht nur Hefeweizen, sondern jede Biersorte verdankt ihren Alkoholgehalt einzelligen Hefepilzen.“

« Oui, non seulement la bière blanche, mais chaque type de bière doit sa teneur en alcool à des levures unicellulaires. »