„Dort prallte er gegen einen Alleebaum und wurde anschließend zurück auf die Straße geworfen.“
« Là, il a percuté un arbre d'alignement avant d'être projeté sur la chaussée. »
„Geäst zieht an meinen Augen vorüber, teils von den angrenzenden Wäldern, teils von ehrwürdig alten Alleebäumen über die Chaussee gewölbt.“
« Des branchages défilent sous mes yeux, surplombant la chaussée, provenant tantôt des forêts avoisinantes, tantôt de vénérables arbres d'allée séculaires. »
