„Hast ihnen wehgetan, hast selber gelitten, bist so recht Alleinkind gewesen, und so ein Alleinkind hat es immer schwer im Leben.“
« Tu leur as fait du mal, tu as souffert toi-même, tu as vraiment été un enfant unique, et un tel enfant unique a toujours la vie difficile. »
„Ein Alleinkind läuft finanziell leicht mit und kann sogar erfahrungsgemäß besser versorgt werden, als es bei mehreren Kindern möglich ist.“
« Un enfant unique ne pèse guère financièrement et peut même, d'expérience, être mieux pourvu que cela n'est possible avec plusieurs enfants. »
