Er trägt einen Allerweltsnamen.
Il porte un nom passe-partout.
„Wer ihn nur von ferne kannte, weil er eben eine Berühmtheit des alten Jerusalem war, rief ihn bei seinem Allerweltsnamen.“
« Quiconque ne le connaissait que de loin, parce qu'il était justement une célébrité de l'ancienne Jérusalem, l'appelait par son nom passe-partout. »