Alltagsmaske

masque grand public- masque de protection bucco-nasale simple, cousu par des profanes, pour éviter de mettre autrui en danger

von Laien genähter einfacher Mund-Nasen-Schutz zur Vermeidung von Fremdgefährdung

façade de normalité- apparence (protectrice) de normalité et de quotidien entretenue par un comportement ostensible

(schützender) Schein von Normalität und Alltag, der durch offensichtliches Verhalten aufgebaut wird