„Kurz registriere ich, dass die Haut dünn und voller Altersflecken ist, und ducke mich weg.“
« J'enregistre brièvement que la peau est mince et couverte de taches de vieillesse, et je m'esquive. »
„Die von Altersflecken übersäten Kopfhäute waren nur noch spärlich bewachsen.“
« Les cuirs chevelus parsemés de taches de vieillesse n'étaient plus que clairsemés. »