„Das AG. hob die Pfändung auf, weil die Pfandgegenstände zur Fortsetzung des von der Frau Cz. betriebenen Altwarenhandels unentbehrlich seien.“
« Le tribunal d'instance a annulé la saisie, car les biens gagés étaient indispensables à la poursuite du commerce d'objets d'occasion exploité par Mme Cz. »
„Als Soldat aus dem Ersten Weltkrieg zurückgekehrt, verdiente Max Seligmann im Altwarenhandel den Lebensunterhalt für sich und seine Familie.“
« Rentré du front de la Première Guerre mondiale, Max Seligmann subvenait à ses besoins et à ceux de sa famille grâce au commerce de la brocante. »
