„Dem Hügel Hisarcık wandte sich Schliemann nach Hinweisen des englischen Amateurarchäologen Frank Calvert zu.“
« Schliemann s'est tourné vers la colline d'Hisarcık sur les indications de l'archéologue amateur anglais Frank Calvert. »
„Wir haben dann Bernds Papa informiert, der als Amateurarchäologe in Verbindung mit dem Museum in Speyer stand.“
« Nous avons alors prévenu le père de Bernd, qui était en contact avec le musée de Spire en tant qu'archéologue amateur. »