„Nach den Stunden in den kleinen Vorführräumen der Studios war er Gast bei seinen Amtskollegen und Vertretern der zuständigen Ministerien, was nur allzu häufig in heftige Gelage ausartete.“
« Après des heures passées dans les petites salles de projection des studios, il était l'hôte de ses homologues et des représentants des ministères compétents, ce qui ne dégénérait que trop souvent en beuveries effrénées. »