weibliche Person, die etwas anbietet; Person, die eine Ware oder Dienstleistung gegen Bezahlung zur Verfügung stellt
Lächerliche 12,73 Euro war das Kerlchen der Welt schließlich wert. Und das, obwohl die Anbieterin hinzugefügt hatte: „Werft einen Blick auf meine anderen Auktionen, so könnt ihr Porto sparen!“
Au final, le bonhomme ne valait aux yeux du monde que la modique somme de 12,73 euros. Et cela bien que la vendeuse eût précisé : « Jetez un œil à mes autres enchères pour économiser sur les frais de port ! »
Prostitution wird hoffentlich ein anerkannter Beruf sein. Kein sittenwidriges Geschäft mehr, sondern eine Dienstleistung mit gewissen Rechten auch für die Anbieterin.
On espère que la prostitution deviendra un métier reconnu. Non plus une activité contraire aux bonnes mœurs, mais une prestation de service assortie de certains droits, y compris pour la prestataire.