eine weibliche Person, gegen die die Eröffnung des Hauptverfahrens beschlossen ist (§ 157 StPO)
„Polizei und Justiz begehen fatale Fehler, sie mißachten deutliche Hinweise, die die Angeklagte entlasten würden“
« La police et la justice commettent des erreurs fatales, elles ignorent des indices évidents qui disculperaient l'accusée »
„Die Angeklagte hatte gestanden, von August 2002 bis Oktober 2003 anfangs Anabolika und dann Haschisch, Kokain und Cannabis in die Haftanstalt geschmuggelt zu haben.“
« L'accusée avait avoué avoir introduit clandestinement dans l'établissement pénitentiaire, d'août 2002 à octobre 2003, d'abord des anabolisants, puis du haschisch, de la cocaïne et du cannabis. »
