„Wenn man tief ein- und ausatmete, sollte jegliches Angstgefühl verschwinden.“
« En inspirant et expirant profondément, tout sentiment d'angoisse devait disparaître. »
„Ich wurde ein gewisses Angstgefühl der Inquisition gegenüber nicht los, und mir schien, als seien mir bereits einige Spitzel auf den Fersen.“
« Je n'arrivais pas à me défaire d'un certain sentiment d'angoisse face à l'Inquisition, et il me semblait que plusieurs mouchards étaient déjà à mes trousses. »
