„Die Anlagensteuerung kann automatisiert sein oder manuell durch das Betriebspersonal erfolgen.“
« La commande d'installation peut être automatisée ou assurée manuellement par le personnel d'exploitation. »
„Auf Grundlage existierender Standards und Vorgaben für allgemeine Multiagentensysteme wird eine agentenbasierte und hierarchielose Anlagensteuerung vorgeschlagen.“
« Sur la base des normes et directives existantes relatives aux systèmes multi-agents généraux, une commande d'installation multi-agents et non hiérarchique est proposée. »