„Das Allgemeine Persönlichkeitsrecht beinhaltet unter anderem ein Recht auf Anonymität.“
« Le droit général de la personnalité inclut entre autres un droit à l'anonymat. »
„Während das Internet bislang eher ein Meer der Anonymität war, aus dem lediglich Inseln mit namentlicher Nutzernennung ragten, kehrt sich dieses Verhältnis derzeit um.“
« Alors qu'Internet était jusqu'à présent plutôt un océan d'anonymat d'où n'émergeaient que des îlots d'utilisateurs désignés par leur nom, ce rapport est actuellement en train de s'inverser. »