weibliche Person, die jemand dazu veranlasst, etwas Falsches/Unrechtmäßiges zu tun
Ida hat nicht mitgemacht, sie war nicht dabei, aber sie war ja eigentlich die Anstifterin, weil sie als erste auf die Idee gekommen ist.
Ida n'a pas participé, elle n'était pas là, mais c'était en fait elle l'instigatrice, car c'est elle qui a eu l'idée la première.
„Ich sah in ihnen Anstifterinnen meiner schrecklichen Begehrlichkeit, die mich zum Mörder eines leibhaftigen Engels hatte werden lassen.“
« Je voyais en elles les instigatrices de ma terrible convoitise qui avait fait de moi le meurtrier d'un ange incarné. »
