Die Wirkung des Antidotes ist zu bezweifeln.
L'efficacité de l'antidote est douteuse.
„Er verlobt sich, wie er sagt, als Antidot gegen seine Leidenschaft; er bemüht sich, sie zureichend liebenswert zu finden.“
« Il se fiance, comme il dit, en guise d'antidote contre sa passion ; il s'efforce de la trouver suffisamment aimable. »