„Bei der Durchführung eines Antikörpertests, in diesem Fall ein ELISA-Suchtest für HIV-1 und HIV-2 werden nicht die Viren selbst, sondern die vom Körper gegen die Viren gebildeten Antikörper nachgewiesen.“
« Lors de la réalisation d'un test sérologique, dans ce cas un test de dépistage ELISA pour le VIH-1 et le VIH-2, ce ne sont pas les virus eux-mêmes qui sont détectés, mais les anticorps produits par l'organisme contre les virus. »
„Große Herausforderung bei Antikörpertests auf Covid19 ist: der Test muss spezifisch genug sein, um nicht auf Antikörper anderer Corona-Viren zu reagieren.“
« Le grand défi des tests sérologiques pour la Covid-19 est le suivant : le test doit être suffisamment spécifique pour ne pas réagir aux anticorps d'autres coronavirus. »
