„Die Übertragung des vorgestellten Problemkreises auf klassische Paradoxien, wie sie bereits in der Antike bekannt waren, liegt auf der Hand. Als Beispiel sei die Antinomie des Barbiers angeführt.“
« La transposition de l'ensemble de problèmes présenté aux paradoxes classiques, tels qu'ils étaient déjà connus dans l'Antiquité, va de soi. À titre d'exemple, on peut citer l'antinomie du barbier. »
„Der Begriff der Antinomie läßt sich bis zu Plutarch und Quintilian zurückverfolgen, hat aber erst bei Kant seine philosophisch relevante Ausprägung gewonnen.“
« La notion d'antinomie remonte à Plutarque et Quintilien, mais n'a acquis sa portée philosophiquement pertinente qu'avec Kant. »