„Doch nicht in einer Million Jahren wäre jemand auf die Idee gekommen, dass sich darin das Hauptquartier, die Einsatzzentrale und die Gemeinschaftsräume der bestausgestatteten und wirksamsten Antiterroreinheit der CIA befanden.“
« Mais jamais, au grand jamais, personne n'aurait imaginé que s'y trouvaient le quartier général, le centre d'opérations et les salles communes de l'unité antiterroriste de la CIA la mieux équipée et la plus efficace. »
