„Es gab keine Krise, die sich nicht mit ein paar süßen Apfenpfannkuchen und einem Buch zumindest ansatzweise bekämpfen ließ.“
« Il n'y avait aucune crise qui ne pût être combattue, du moins en partie, avec quelques crêpes sucrées aux pommes et un livre. »
